Shopify Markets setup for international selling

You want to sell in more countries, currencies or languages from one store.

In short

Shopify Markets lets you sell in several countries, currencies and languages from one store. Lintel sets it up and extends it: we plan the market structure, adapt your theme for localized content and pricing, and connect the pieces Markets does not cover on its own, such as regional content or integrations with local systems.

Who it is for

You are expanding beyond your home market and want to keep one store rather than run a separate store per country, or your international setup has grown inconsistent across currencies, languages and domains.

What we build

  • Market structure: which countries are grouped, with which currencies, languages and domains or subfolders.
  • Localized themes: templates that show the right content, pricing and messages for each market.
  • International storefront details: language and country selectors, translated content workflows and right-to-left layout support where a market needs it. For Arabic and AED in the Gulf, see Shopify for UAE stores.
  • Integrations with regional payment, shipping or tax tools when Markets needs them. See API integrations.

One store or several?

Shopify Markets lets one store manage several international markets. Separate stores can still make sense when markets need very different catalogs or operations. We compare both for your case before any build starts.

What happens when you get in touch

  1. Send a short briefTell us about your store or project and what isn’t working.
  2. An engineer reads itEvery brief is read by an engineer, not a salesperson, and we reply by email.
  3. Scope and pricingWe talk through what the work involves and what it will cost.
  4. Go ahead if there’s a fitThe project starts once we have agreed scope and price together.

Gencer KarakayaShopify Engineer

Every brief is read by an engineer, not a salesperson.

Questions

Can Shopify Markets handle different prices per country?
Markets supports local currencies and market-specific pricing. We set up the structure and the theme so each market shows the right prices.
Do you translate our content?
We build the theme and workflow for translated content. The translations themselves come from you or a translation provider you choose.
Do we need Shopify Plus for Markets?
Markets is available on Shopify plans, with some features varying by plan. We check what your plan includes during scoping.

Sources

  1. About Shopify MarketsShopify developer documentation, checked 25 September 2026
  2. Shopify Markets (themes)Shopify developer documentation, checked 25 September 2026
  3. International sales toolsShopify Help Center, checked 25 September 2026

Have something to build? Let’s talk it through.

Taking a limited number of projects at a time. Every brief is read by an engineer, not a salesperson.

Gencer KarakayaShopify Engineer

An engineer reads your brief, and we reply by email.